JobSignal (AI Edition) — 15 Remote AI & Language Roles
AI training, annotation, red teaming, audio work, and high-skill language roles.
Hi {{ subscriber.first_name | default: "there" }},
This week’s AI Edition features 15 verified remote roles across AI training, evaluation, language specialization, red teaming, audio data, and one high-skill builder role.
For context: AllJobs.work currently lists 29,000+ remote jobs, updated daily. The roles below are a curated snapshot focused specifically on AI-era digital work.
🤖 AI Training, Annotation & Evaluation
Generalist - English & German — Mercor
📍 Remote | 💰 $39.78/hr
Language-focused AI evaluation/generalist work.
Apply →
Generalist - English & Spanish — Mercor
📍 Remote | 💰 $18.14/hr
Bilingual AI task and evaluation workflows.
Apply →
Generalist - English & Arabic — Mercor
📍 Remote | 💰 $22.64/hr
Strong demand pairing for AI training pipelines.
Apply →
Literature Specialist — Mercor
📍 Remote | 💰 $40–$90/hr
High-skill analytical language work within AI systems.
Apply →
AI Red Teaming Generalist — HireArt
📍 Remote (US) | 💰 $29.50/hr
Adversarial testing and model safety evaluation.
Apply →
AI Quality Analyst — OpenTrain
📍 Remote | 💰 $4–$5/hr
Entry-level AI evaluation and quality review work.
Apply →
AI Trainer - Advanced Dutch Fluency — Prolific
📍 Remote | 💰 Not listed
Dutch-language AI training role with strong specialization requirement.
Apply →
Annotator (Portuguese) - AI Trainer — Toloka
📍 Remote | 💰 $23/hr
Structured annotation work supporting AI model development.
Apply →
🎧 Audio & Voice Data
Hindi Audio Specialist — Invisible
📍 Remote | 💰 $11–$31/hr
Speech/audio dataset and evaluation workflows.
Apply →
Audio Specialist — Invisible
📍 Remote | 💰 $11–$31/hr
Audio-focused AI training and QA tasks.
Apply →
Voice Actors — Soul AI
📍 Remote | 💰 $20–$40/hr
Voice performance work likely supporting synthetic speech models.
Apply →
🌍 Language Specialists
French Language Expert — micro1
📍 Remote | 💰 $10–$25/hr
Language expert work via AI talent platform.
Apply →
UK English Translator & Localization Specialist — Interplay Learning
📍 Remote | 💰 $25–$30/hr
Professional localization role for UK English specialists.
Apply →
🛠 High-Skill Builder Role
AI Engineer — CloudRaft
📍 Remote (India) | 💰 INR 5,00,000–10,00,000/year
For engineers looking to move from evaluation into building AI systems.
Apply →
📌 Weekly insight: The AI labor layer continues expanding globally — especially across bilingual evaluation, audio datasets, and model safety roles. Browse 29,000+ remote jobs →
Know someone looking for remote AI work?
Share JobSignal.work →
© 2026 JobSignal.work — Curating remote work worth your time.